la leyenda del sol y la luna
La leyenda
Fue también el padre Sahagún quien recogió
de boca de los aztecas que él conoció la bonita leyenda que habla sobre la
creación del Sol y la Luna
Antes
de que hubiese día, se reunieron los dioses en Teotihuacán y dijeron, ¿Quien alumbrará el mundo? Un dios rico(Tecuzitecatl), dijo yo tomo el cargo de alumbrar el mundo.
¿Quien será el otro?, y
como nadie respondiera, se lo ordenaron a otro dios que era pobre y buboso (Nanahuatzin).
Después
del nombramiento, los dos comenzaron a hacer penitencia y a elevar oraciones.
El dios rico ofreció plumas valiosas de un ave que llamaban quetzal, pelotas de oro, piedras
preciosas, coral
e incienso
de copal.
El buboso (que se llamaba Nanauatzin),
ofrecía cañas verdes, bolas de heno, espinas de maguey cubiertas con su sangre, y en lugar de copal, ofrecía
las postillas de sus bubas.
A
la media noche se terminó la penitencia y comenzaron los oficios. Los dioses
regalaron al dios rico un hermoso plumaje y una chaqueta de lienzo y al dios
pobre, una estola de papel.
Después
encendieron fuego y ordenaron al dios rico que se metiera dentro. Pero tuvo
miedo y se echó para atrás. Lo intentó de nuevo y volvió para atrás, así hasta
cuatro veces. Entonces le tocó el turno a Nanauatzin que cerró los ojos y se
metió en el fuego y ardió.
Cuando
el rico lo vio, le imitó. A continuación entró un águila, que también se quemó
(por eso el águila
tiene las plumas hoscas, color
moreno muy oscuro o negrestinas,
color negruzco); después entró un tigre que se chamuscó y quedó manchado de blanco y negro.
Los
dioses se sentaron entonces a esperar de qué parte saldría Nanauatzin; miraron
hacia Oriente
y vieron salir el Sol muy colorado; no le podían mirar y echaba rayos por todas
partes.
Volvieron
a mirar hacia Oriente y vieron salir la Luna. Al
Todos
se quedaron quietos sobre la tierra; después decidieron morir para dar de esa
manera la vida al Sol y la
Luna. Fue la Luna.
Por
eso sale el Sol durante el día y la
Luna
